fc2ブログ
イタリアにおける沖縄
2007 / 05 / 17 ( Thu )
昨日(5月15日)は、沖縄返還35周年記念日だったのですね。
私は沖縄に行ったこともなく、沖縄の諸事情には疎いのですが、
新聞などを読む限り、本土に返還されて35年経ってもまだまだ問題は
沢山あるようです。
でも、沖縄は美しくてみなさん頑張っていらして、観光や沖縄独特の食文化を本土に伝えたりと
その面では上手く行っているみたいで、とても嬉しいです。

さて、この沖縄。
イタリアではどうおかれているんでしょう。
大分前に気がついたことなんだけど、今日もまた確認しにいったら。

・・・まだあったよ!(写真はクリックして大きく。字が読めるように大きく保存しました)
イタリアにおける沖縄
Giappone(Ryu-kyu)【日本(琉球)】て。
しかもこのページは、イタリア郵便局(Poste Italiane)のサイトからです。
イタリア内では、沖縄はまだ“琉球”として呼ばれているんでしょうか。
謎です。
スポンサーサイト



03 : 09 : 22 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(1) | コメント(5) | page top↑
レシートの使い道
2007 / 04 / 11 ( Wed )
買い物した時にもらうレシート。
『返品するときに必要』なんて緊急事態以外は、使い道なんてないし。
ただのゴミになりそうなとこを・・・

度々行くハイパーマーケットの最近のレシートは、工夫がされてありました。
表は普通のレシートなのですが、(写真は全てクリックで大きく)
某ハイパーマーケットのレシート

裏は割引券になってました。
・・・の裏は

透かしてみたら、こんな感じ。
透かしてみると

アイデアですね。
ただ、割引を扱っている店が。
『タイル・セラミックの店:40%割引』とか『家具のお店:5%割り引き』なんですよ。
(この家具店は以前ボブ家でも利用したことがあります。そのときのエピソードこちら
生活環境が落ち着いている普通のご家庭ではあまり必要がないかな、、、
上の方にマクドナルドらしいのも見えますが、なぜかボブ家が買い物に行くたびに
その部分が当たることはありません。いったいマクドの何が割引なのか気になるんだけど。
・・・どうせ行かないんだけどね。気になりますやん。

みんな利用してるのかな?
日用品の割引だと、もっと利用してもらると思うなぁ。
04 : 03 : 01 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑
中国人経営のお店
2007 / 04 / 05 ( Thu )
金曜日、ローマへ出る用事があったので、
ついでに中国人経営の食材を扱っているお店にも寄ってきました。
あぁ、やっと行ってきましたよ。

以前から行きたいと思ってたんですけど、『お店だけに行く』ためにローマまで出ようとは思えず、
ローマに出たついでに寄ろうと思っても、中国人経営のお店が集まっている区域の反対側に
用事があったりしたり。しかもイタリアのほとんどの商店は13時から16時まで
閉まっているので、中々行く機会がありませんでした。
・・・中々て。思ってから数年経ってしまってますやん。なんてこったい。

少し前からあの区域は「最近中国人経営の店が増えた」とか「中国人住人が増えた」だのと
ニュースでまで取り上げられていたので、いったいどんな食材が見つけられるのかと
期待してたのですが、増えてたのは衣類関係のお店でした。
いやほんまにあの独特感な衣類のお店が沢山並んでいて。
ちょっと目線を外すとヨーロッパな趣の建物なのに、店内真っ白で見た目まさしく中国製の衣類が
ずらっと並んでいるのは、アンバランスというか、不思議な感じがしました。

・・・てくてくと歩いて食材のお店探すんですけどね、見つからなくて。
私の少し先を歩いてたボブはすぐ側の店に入って中国人おばちゃんに聞いてました。
「そこの角曲がって・・・」って。私達通り過ぎてますやん。角から首伸ばして見たんやけどなぁ。

2つ教えてもらって(と言うかおばちゃん曰く2つしかないようで)、行った1つめ。
小さいお店で東洋全般の食材をちょこちょこっと扱っているみたいです。
う~~ん。欲しい物がなくて、、、でもせっかく来たんやしとお素麺買いました。

そのお店出た後、まだ時間があるからもう1つのお店も行ってみようと
またてくてくと歩いて探し出しました。前のお店より大きめでしたよ。
そして買ったもの。(写真は全てクリックで大きく)
中国人経営のお店で・・・

いつもだと添加物が入っているものは買わないようにしているのですが、
あぁ、この時ばかりは。お餅みたいなのをみつけたし、
ちょっと微妙。でもお餅だから!

ゴマにまみれたお菓子もみつけたし。
ゴマ風味が!

「添加物入ってるけど… 滅多に来ないし、滅多に手に入らないし…」と結局買っちゃいました。
ゴマにまみれた薄い大きいお菓子はチューニィーでおいしかったです。
わかめはどうかな。韓国製です。これから楽しみです。

でね、ちょっと驚いたのが、、、『味の素』のはかり売り。
ビニール袋に入れて、どーんと置いてあったのよ。
一番大きいのは500グラムくらいあったんじゃないかな。
味の素て、、、なんですかね。そんなに使うものなのかしら。
うちの母は滅多に使っていなかったので、未だに何なのか良く分かってないのですが、
あんな売り方をするからには、重要そうな気も・・・。

アナスターシャさんの『ニッポン疑似体験イン・デュッセルドルフ・ツアー』とは比べられませんが、
それなりにおいしい物も買ったし、帰りはインディアン・ファースト・フードでカレー食べたし。
楽しかったです。

でもやっぱりボブに
「お友達、『ニッポン疑似体験イン・デュッセルドルフ・ツアー』行ったんだって!本屋も行ったって!」
と羨ましそうに話してしまいました。そしたら

「デュッセルドルフに日本語の本がある本屋?ええなぁ。パリには『じゅんこ』があるんだから・・・」

ちょ、ちょっと。『じゅんこ』て。喫茶店やないんやから。
そろそろ名前覚えましょうよ、、、ジュンク堂ですから、、、。
…ローマにも来ないかなぁと思ったんですけど、値段が高すぎて中々手が出そうにないなぁ。
04 : 20 : 29 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(7) | page top↑
ついにボブ家も現代的に!電動毛玉刈り機登場
2007 / 03 / 29 ( Thu )
やっと見つけましたよ、奥さん!電動毛玉刈り機。
近所でミシンを扱っているお店の棚の端っこにちんまりと座ってました。

お店の中に入って尋ねると、おじちゃんはサンプル取り出して、
ご自身のお腹部分(セーター着用)をブィ~ンと機械で撫でながら
「こうね。こう。動いてる途中で手が当たっても大丈夫」と
まだ電源オン中の金具部分に手まで当てて見せてくれて。
・・・ついでに私も手を当ててみました。ちょっとおじちゃんの汗が残ってて湿気てました、、、

いや、そんなことで気はめげなくて。
購入しましたよ。9,90ユーロでした。(写真は全てクリックで大きく)
やっとボブ家も!電動毛玉刈り機
ピッカピカ状態。・・・これでボブ家もやっと次世代対応?!

おじちゃんに「電池要る?」と聞かれたのですが、
うちには電池があったので「結構です」と断ったのに。
あぁぁ、、、毛玉刈り機を開けてみたら、大きい電池・・・。うちに無いですやん。
やる気まんまんでしたが、次の日出直して、電池買ってきました。

そしてようやく!この毛玉を刈ってみます!
もっさもさな毛玉

・・・なんですけど、、、ビギナーな私はまだ、、、
上手く刈れません、、、。むむむ。
一応こんな感じでとれてるみたいなんですけど。
(ちょこっと刈った直後の写真なんで少しだけですが、この後、ものすごく溜まってました)
刈られていった毛玉・・・


手触りも滑らかになってるんですけど。でも見た目はあんま変ってないような。
(光の入り具合で布の色変ってますが、上と同じ物です)
刈ったんだけど、、、なんだかなぁ

しつこく刈ってみたんやけど、、、むむむ。
もうちょっと特訓してこようとおもいます。

それにしても、フワフワ綿毛がものすごい刈れましたよ!
ハサミやあれで取ろうとしたら何日かかることやら。すごいわ。
『目指せ!毛玉刈りプロ!』です。頑張ってきます。
16 : 52 : 15 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(5) | page top↑
新 FIAT 500 (フィアット チンクエチェント)
2007 / 03 / 25 ( Sun )
大分前に、フィアット社のチンクエチェントが復活するってニュースでもやってました。
以前にも『外見はそのままにしてまた製造しないのかなぁ。』なんてブログに書いていましたが
本当に復活するようで、7月から販売するようです。

ご存知ですか?チンクエチェント。(古いタイプの物です。写真悪くてすいません)
フィアット社の旧チンクエチェント

小さくて可愛いんですよ。(こちらの写真でもっとよく可愛いのが見れます)
世界中にファンクラブがあるほど愛されています。

そしてこの間新生チンクエチェントのお披露目があったんですけど…

「あぁ、違う。違うのよ。こうじゃないのよ」

とボブ家なんぞは思ってしまったのですが。
みなさまご覧になりましたか?
こちらのサイトでも見れるのですが。

こう、、、丸くなりすぎのような。
走行中の空気抵抗を軽くするために丸くなったのでしょうか?
私はあの角ばった感じで丸いのが大好きだったのですが。

ここまで丸いと違う車になっちゃったような感じがします。
チンクエチェントは可愛いので、復活を楽しみにしていましたが、
この新生チンクエチェントは、、、ちょっと違うかな。
心底旧チンクエチェントを愛していた人達の中にも同じように思っている方いるんじゃないかな、
とボブ家では話していました。

みなさまには、どうですか?
01 : 11 : 31 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(5) | page top↑
ボブの不思議
2006 / 11 / 29 ( Wed )
「テレビ見ながらうたた寝してるのでテレビ消したら『なんで消すんだ!』って怒る人がいる」
って聞いたことあるんだけど。

ボブの場合、テレビ見ながら「すぅすぅ」と寝息までたてて寝てるのに
CMになった途端、起きます・・・ってか目が覚めます。
CMになるとボリュームが上がるからとかじゃなくて、思うにCMが大嫌いだからかしら。
もうおもしろいくらい、普通に自然に起きて『消音ボタン』押して、
そしてまるで何事も無かったかのように即行「すぅすぅ」とまた寝るという。

凄い技やなと思えて笑えるんですけど、困るのが、
そのままリモコンを手で握ったまま眠るんですよ。
CM終わったら起きるのかといったら、そうじゃなくて、寝続けるという。

「CMとっくに終わって番組始まってるんですけど・・・」
と思っても、気持ち良さそうに寝てるので起こすことができず。

今日からは寝つく直前に「リモコンちょうだい」と言うことにします。



さて、そんなボブシェフの作品。
ボブシェフの作品

回りはキュウリじゃなくてズッキーニです。
真ん中のゴマがのってるのはワカメで、その下には
白いカリフラワーがあります。
(食べるのに忙しくて、カリフラワーが見える写真撮るの忘れました…)
ソースはポン酢っぽくて、おいしかったです。
うちにはポン酢なんてないから、どうやってあんな味だしたのか分からないんだけど・・・
03 : 16 : 47 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
サバイバー・レモンさん
2006 / 11 / 23 ( Thu )
私ってば、この記事アップしたつもりでいて今見て「ないやん~~!」とビックリしましたわ。
・・・記事が『保存』状態になってました、、、なんでかしらんそろそろボケ?


ところで。
覚えてらっしゃる方いるかしら?
去年、柑橘系フルーツの種をせっせと植えて発芽させて育ててました。

1つの種から3つくらい芽が出てきて、それも捨てるのは忍びなくて
せっせと分けて1つずつポットに植えて育ててたので数はやたらと多かったんだけど、
やっぱり1つの種から出てきた小さい芽は冬になる前に弱ってました。

こうして冬に辿れなくて逝っちゃった苗がいくつか。
冬を乗り越えられなくて逝っちゃった苗がいくつか。

・・・と数が減ってました。
春に辿り着いたので、残った苗たち大丈夫だろうと思っていたのですが、
ちょうどその時期私の体調がおもわしくなくて、ベランダまで気が回らず
放ったらかしの状態になっちゃって枯らしてしまいました。
(ボブは水をあげてくれてたんだけど)

そして唯一残ったのが
サバイバー・レモンさんlim1.jpg

サバイバー・レモンさん。
やっぱりレモンは強いですね。
右側に見える青い棒はボールペンです。
これでどれだけ大きいか分かって頂けるか、と。

寒くなったのでうちの中に入れました。
実はこの写真を撮った時、やっと葉がボロボロ落ちるのが落ち着いたとこなんですよ。
・・・その後3枚また落ちたんだけど、今は落ちなくなりました。

もうね、うちのベランダは寄生虫の溜まり場でっせ。
レモンの葉にまでカイガラムシがついちゃって・・・
山生活の時には、こんなことにはならなかったのに!
山より街のほうが寄生虫が多いのかしら?

とりあえず、これ以上葉を落とさないように、
カイガラムシの根絶を目標に・・・。

冬を越させます。
03 : 12 : 53 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
その後のボブシェフの作品
2006 / 11 / 19 ( Sun )
食生活に変化があったボブ家ですが、いったいどんな調子なのか・・・
この間の食卓を写真でどうぞ。
ボブシェフの作品

ボブシェフの作品です。アップの物は、豆腐とネギを合わせた物です。
(あぁ、お腹空いてきた・・・。これものすごくおいしかったですよ)

実はですね、ボブは和食が苦手なんですよ。


・・・だったんですが、今回食事制限が入って、ボブの兄貴分といえる友人が
海草や味噌・豆腐を薦めてですね、ボブはその食材を使った料理の研究をしています。
豆腐を使った料理や玄米を使ったリゾットなど、おいしい物を作ってくれます。

ん?レシピは?って?
う~~~、ボブの名言「真の料理人は秘密を明かさない」でですね、
私も知らないんですよ、何入れてどう作ってるのか。

「絶対ドア開けたらあかんで!!!」と、料理中は台所のドアは閉めて
開けたらいけない規則になってます。。。

気になるんだけどね、おいしいからいいか。
さて、今日夕飯も腕をふるってくれるそう~。楽しみ楽しみ
17 : 37 : 22 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(7) | page top↑
バザーに行って、、、そうだ。言ってなかった。
2006 / 10 / 11 ( Wed )
ローマ日本人学校バザー
先日の日曜日、ローマにある日本人学校のバザーに行ってきました。
行くか行くまいか悩んでたんですけど、行ってよかったです。
日本語の本が手に入りました。

うちから遠いのと交通の便が悪いのが難点で。
帰ろうと思って学校を出て駅までのバスを待つのですが、来なくて。
やっとバスの姿が見えたと思ったら、違う行き先。
「えぇぃっ、これに乗って坂を下りたらバスの行き先選択が増えるはず」
と乗り、坂で降りたんですけど、、、ここでまた待つはめに。

しかもこのバス停にドラゴンボールの某登場人物の格好・メイク・道具を持った
お兄ちゃんが彼女(これまたなんかのキャラクターの格好)と一緒に
バスを待っていてですね、目の行き場が…。
お兄ちゃん、顔も手も青く塗っていてですね、でも目が切れ長で格好良いんですよ。
真正面から見てみたい、でも失礼だ…。心の葛藤でした。

やっと来たバスの運転手に「マリアーナ(駅名)へ行きますか?」と聞くと「はい」。
だから乗ったんですよ、このバスに。

どんどこ揺れながら… 景色は住宅街から急に緑の丘に…
「…僕、こんなとこ来るの初めてだよ」とボブにまで言わせる回路です。
どこなの、ここ?大丈夫か??と思っていたら、すーっとまた住宅地に入り…
「えぇっ???」と目を疑う物が!!!

やぎがですね、歩いてたんですよ。3頭ほど。
駐車中の車の間をかき分けるように歩きながら雑草を食べてるという…。
よくよく見ると、他にも3グループほど、それぞれ3~4頭づつ群れをなして、
車の間を雑草食べながら歩いてました。住宅地にヤギの群れ。なんという絵。
ちょっと興奮しながらまだバスに揺れ続け…。
とある場所に着いたら、みんな降りちゃうんですよ。
でもここは、あのいつものマリアーナ駅じゃないしと思いながらも
終点だったので降りたら!!!
『マリアーナ』はマリアーナでも、『駅』じゃなくて『マリアーナ区域』ですやん…。

長くなっちゃうのでここで省略しますが、まだ帰途の旅は続きました。
日本語学校に行くつもりが、冒険旅行になってしまいましたやん。

more
03 : 29 : 49 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(5) | page top↑
さつまいもをみつけました
2005 / 10 / 13 ( Thu )
見つけたさつまいも

さつまいもです。(写真クリックで大きく)
写真のできじゃなくて、実物で白っぽかったです。

今までは生鮮市場で1年に一度くらいしか見かけなかったのに、
今回はスーパーで見かけました。
レジのお兄さんも見たことがないのか、バーコードを通した後も
振り返ってジロジロと見ていました。

買って帰って、洗って、アルミホイルで包んで、オーブンへ。
焼き芋にして食べましたよ。

おいしいかった~~~!
中はしっとりとしていておいしかったです。

お昼にちゃっかり食べたのに。
夕食後に残りの1本を「少しだけ」「あと一口」「もう一口」と
少しずつ切りながら食べてたら、、、

ぜ~んぶ私のお腹の中へ。

あ~あ、食欲の秋ですね~~

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報

02 : 48 : 54 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
ただの窃盗ではないのでは?
2005 / 09 / 19 ( Mon )
外出しようとうちの建物から出たら、
1台の車に何人か集まってガヤガヤ話ししてたんですよ。
ちらっと見るとタイヤが無くて「タイヤ交換してるんや~」と思い、後にしたのですが。

帰りによくよく見たら…

車、4つともタイヤが無いんですよ。(写真クリックで大きくなります)
4つともタイヤの無い車
『一度に4つともタイヤ交換するつもり?!
 それとも、、、車を盗まれないようにタイヤ外した??、、ぷぷぷ。』
なぁんてその時はノンキに思ってたんですよ。

そしたらどうやらタイヤは盗まれたそうで。

なんだかなぁ。今までにも駐車中にタイヤが盗まれたとかありましたが、
4つともって。

これは、ただタイヤが欲しくて盗んだのではなく、恨みから盗んだように思えませんか?
ただの私の考えすぎかなぁ。

夕方になってもまだこのまんまの格好で駐車されてます。

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報

20 : 05 : 42 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
モナコのアルベルト王子もこんな気持ち…?
2005 / 08 / 19 ( Fri )
ここに越して夢だった『種を植えて育てる』こと。
以前に浮かれたコメントで経過を載せたんですけど…。

なんかエライことになってます。

ワタクシ、発芽率が20~30%だと思って、
覚えてないほどのグレープフルーツの種を土の中に入れたんですよ。

それがどうやらほとんど発芽したみたいで。
しかも知らなかったのですが、多胚だったので、
1つの種から3つ4つの芽がニョキーン!と。

これらを分けて1つを1つの鉢にと植えていったら…
pian.jpg
こんなことになりました。(写真クリックで大きく)
まるで苗木栽培所かのよう。
その実、あれだけあった鉢が足りなくて、4グループほどまだ一緒に居たりします。

し、しかも、、、
覚えがない場所な鉢の空きスペースから芽が、、、。それも鉢3つに。

あなたたち誰ですか…? やったのワタシ…?
う~~ん、でもよくよく考えたら、種をねじこんだような、そうでないような、、、?
いやぁ、正直記憶にないのですけど。
でもボブはこんなことしないので、ワタシで。

なんか、、変な話、、、
男性が急に女性から「あんたの子供ができた」って言われるって
こんな感じなのかなぁ… 

なぁんてこと思ってしまったりして…。

テーマ:イタリア生活 - ジャンル:海外情報

20 : 03 : 14 | イタリアっぽい(写真で) | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑
| BLOG TOP | NEXT